lundi 12 avril 2010

Découvrez la Provence authentique dans nos villages perchés et profitez de la mer, de la montagne et du soleil. Come and discover our perched villages and enjoy sea, mountain and sun on the Riviera.

Hello,
On http://rivieraapt-accommodations.blogspot.com/ you will find a description of the apartments and houses that I rent in Cagnes/mer on the sea front and in Vence, Tourette/Loup, 2 perched villages at 20 minutes by car or bus from the beach.

I am not a real estate agent but a property owner who rents over the Net my own properties and helps close friends or relatives renting theirs.
My friends rent their own houses in order to face all expenses so the houses are really taken care of.
I take the opportunity of their stay for giving my guests an insight of Provence traditions (if they wish).
I am glad to share my knowledge about my beloved Provence with them.


You will find in my accommodations a lot of information (such as itineraries for 30 day tours that I wrote myself and that you also can often do using public transport) and I will give you a lot of advice for planning your vacations in my area and others (Paris, Italy …).

Bonjour,

Sur http://rivieraapt-accommodations.blogspot.com/ vous trouverez la description des appartements et maisons que je loue à Cagnes/mer en bord de mer et à Vence, Tourette/Loup, 2 villages perchés à 20 minutes en voiture de la plage.



Je ne suis pas un agent immobilier mais je loue les propriétés m’appartenant ou appartenant à mes amis ou parents pour faire face aux frais requis par leurs superbes maisons. Ces demeures étant les leurs, elles ont une âme et offrent plus que des locations de vacances.

A tous mes invités, je propose plein d’idées pour profiter au mieux de leur séjour.
Je suis heureuse de partager mon amour et ma connaissance de la Provence avec mes visiteurs.


Vous trouverez dans mes logements, beaucoup d’information (tels que 30 itinéraires que j’ai écrits moi-même et que vous pouvez souvent faire en utilisant les transports publics). Si vous le désirez, je vous aiderai aussi à planifier vos vacances.


You will find the list & terms of my rentals including links to a detailed description for each in the following web page
Vous trouverez la liste et les conditions des locations incluant des liens vers une description détaillée de chacune dans    http://rivieraapt-accommodations.blogspot.com

Ce blog vous offre plus qu'un lieu idyllique pour vos vacances. This site offers you more than accommodation in our paradise

Welcome,
On my blog, you can also find
rates of proposed accommodations                                          rivieraapt-rates.blogspot.com
description of our nearby villages                                             rivieraapt-villages.blogspot.com
possible activities (sports, workshop visits…) in the area          rivieraapt-activities.blogspot.com
history and geography of Provence                                          rivieraapt-history.blogspot.com
information on traditions (folk, craft…)                                    rivieraapt-traditions.blogspot.com
a calendar of local events                                                         rivieraapt-events.blogspot.com
as well as a few pictures of some of them
advices for preparing your trip         rivieraapt-advice.blogspot.com
& for people planning a long stay

Bienvenue,

Sur mon blog, vous trouverez aussi

le tarif des différents appartements                                               rivieraapt-rates.blogspot.com
une description de nos villages                                                     rivieraapt-villages.blogspot.com
activités possibles dans la région                                                  rivieraapt-activities.blogspot.com
histoire et géographie de Provence                                              rivieraapt-history.blogspot.com
information sur nos traditions provençales(folk, artisanat…)         rivieraapt-traditions.blogspot.com
le calendrier des manifestations                                                    rivieraapt-events.blogspot.com
ainsi que quelques photos de nos fêtes traditionnelles